登录

《宅德民双竹》明钱宰原文赏析、现代文翻译

[明] 钱宰

《宅德民双竹》原文

此君一本森双干,恰似孤竹生夷齐。

清风节操终并立,明月环佩长相携。

或骑两龙齐上下,又挟苍凤随高低。

何当联镳入云去,玉笙吹向瑶池西。

现代文赏析、翻译

宅德民双竹

钱宰

此君一本森双干,恰似孤竹生夷齐。

清风节操终并立,明月环佩长相携。

或骑两龙齐上下,又挟苍凤随高低。

何时并驾入云去,同作仙宫掌上奇。

这首诗描绘的是宅德民双竹的美景,是一首描绘竹子的诗歌。首先,“此君一本森双干”描绘出竹子的整体形态,它像一个独立而挺拔的士兵,高耸入云,充满着生命力。“恰似孤竹生夷齐”一句则运用了孤竹生夷齐的典故,寓意竹子的孤傲和清高,象征着节操高尚的精神。接下来,“清风节操终并立,明月环佩长相携”两句进一步表达了竹子的高尚品质,无论是清风还是明月,都能看到竹子坚守的节操和互相扶持的姿态。“或骑两龙齐上下”与“又挟苍凤随高低”两句运用了生动的比喻,形象地描绘了竹子的多姿多彩。最后,“何当联镳入云去,玉笙吹向瑶池西。”一句,则是诗人内心的想象和期许,他希望能和竹子一同遨游天地之间,甚至升入仙界。整首诗充满了对竹子的赞美之情,同时也表达了诗人自己的高尚情操和追求。

整体来看,这首诗通过描绘竹子的形象和品质,表达了诗人对高尚品质的追求和对美好生活的向往。同时,诗中也蕴含着对自然和宇宙的敬畏之情,体现了诗人的哲学思考。在语言上,这首诗运用了生动的比喻和形象的描绘,使得诗歌具有很强的可读性和审美价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号