登录

《题画十三首 其八》明钱宰原文赏析、现代文翻译

[明] 钱宰

《题画十三首 其八》原文

帝子下北渚,江寒愁不归。

空遗一卷石,拂断六铢衣。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是我根据要求所作,希望您能够喜欢:

题画诗之八

八尺潇湘画,飘渺水云意。 帝子降北渚,轻寒满江堤。 落叶沾衣袂,空留一卷石。 世事拂如雾,千年空叹息。

译文: 帝子的身影降临在北边的小洲上,江水寒冷令人忧愁,不能归来。 只能空留一卷石头,记录着岁月,石上的痕迹似乎还能看到,帝子的身影和那飘逸的六铢衣。 世事如梦,千年之后我们只能静静拂去,叹息着这一切。

这首诗描绘了一幅凄美的画面,帝子下渚,江寒愁归,空遗石卷,拂断衣袂,充满了对过去的怀念和对现实的无奈。诗人通过描绘帝子的形象,表达了对过去的追忆和对未来的迷茫,同时也表达了对世事如梦的感慨。整首诗情感深沉,意境深远,令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号