登录
[明] 钱宰
白下门西月色多，满襟风露拍星河。
乾坤混合天无堑，江汉朝宗海不波。
梦醒潮生桃叶渡，夜凉谁唱竹枝歌。
放船直上云阳去，如此高情奈尔何。
以下是按照要求为您赏析的古代诗歌译文：
白下门西月色多，满襟风露拍星河。 秦淮河畔的门西，月色更加明亮，月色映照在衣襟之上，风中带着夜晚的露气，仿佛拍打着星河一般。 乾坤混合天无堑，江汉朝宗海不波。 天地之间浑然一体，没有堑壕，长江和汉水汇聚入海，没有波浪。这是对秦淮河的赞美，也是对友人的美好祝愿。 梦醒潮生桃叶渡，夜凉谁唱竹枝歌。 友人离别后，梦醒时分，潮水在桃叶渡口涌起，夜晚的凉意中，仿佛听见谁在唱着竹枝歌，这是对友人的思念之情。 放船直上云阳去，如此高情奈尔何。 让我们扬起船帆，一直向云阳驶去，如此高雅的情操，真是让人难以忘怀。这是对友人的赞美，也是对友人前程的祝愿。
整体来看，这首诗表达了作者对友人的美好祝愿和思念之情。通过对秦淮河的赞美，以及对天地之间、江汉汇聚入海的感慨，表达了作者对友人的高雅情操和美好前程的祝愿。同时，诗中也融入了作者自身的情感和思考，展现出作者对人生和自然的感悟。
微信扫一扫
钱宰诗词推荐