登录

《春晖堂为张仲修题》明钱宰原文赏析、现代文翻译

[明] 钱宰

《春晖堂为张仲修题》原文

春晖堂前春草妍,白云孤往几经年。

佳儿不忘手中线,慈母久抛琴上弦。

昼幕风微黄雀舞,朝盘海近白鱼鲜。

姚江自是姚虞俗,及见旌门应更贤。

现代文赏析、翻译

春晖堂前春草妍,

白云孤往几经年。

佳儿不忘手中线,

慈母久抛琴上弦。

绿柳轻摇微风起,

白雀飞舞绕堂前。

朝盘海近鲜鱼美,

姚虞风俗犹未变。

这首诗是明代诗人钱宰所作,为张仲修题写《春晖堂》。诗中描绘了春晖堂前的美景,以及诗人对母爱的深深怀念。

首联“春晖堂前春草妍”,诗人以春晖堂前的春草为背景,描绘出春天的生机勃勃。而“妍”字则表达了诗人对春草的喜爱之情。白云孤往几经年,这句诗描绘了白云在天空中飘荡的景象,表达了诗人对母爱的深深怀念之情。佳儿不忘手中线,这句诗表达了诗人对母亲的感激之情,因为母亲曾经为他缝制过衣物,如今他长大成人,却仍然不能忘记母亲曾经为他付出的心血。慈母久抛琴上弦,这句诗则表达了诗人对母亲的思念之情,因为母亲已经离开了人世,他只能通过回忆来怀念母亲。

颔联和颈联则描绘了诗人在春晖堂前的所见所感。绿柳轻摇微风起,白雀飞舞绕堂前,这两句诗描绘了春晖堂前的美景,表达了诗人对春天的喜爱之情。而朝盘海近鲜鱼美,姚虞风俗犹未变,则表达了诗人对当地风俗的感慨,因为这里仍然保留着母亲曾经教给他的传统习俗。

整首诗情感真挚,语言朴素自然,表达了诗人对母爱的深深怀念和对家乡风俗的感慨之情。同时,这首诗也展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。在现代社会中,我们也需要像诗人一样,珍惜身边的人和事,感恩父母和亲人的付出,珍惜生命中的每一个瞬间。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号