《题董太初画时太初客死天台》明钱宰原文赏析、现代文翻译

[明] 钱宰

有客泊舟沧水湾，卧吹铁笛非人寰。

小溪白石乱如齿，平地双松高似山。

丹丘赤城久为客，沃州天姥何曾还。

嗟哉董生不复见，安得致身图画间。

现代文译文：

一个客人停舟在沧水湾，吹着铁笛，飘然世外。小溪的白石乱如齿，如同天籁之音；平地的双松高似山，雄浑壮阔。久为客的他，游历了丹丘赤城，沃州天姥，流连忘返。可惜董先生已不再见，我怎能身临其境，置身于画中呢？

赏析：

钱宰在诗中以董太初的画为媒介，抒发了自己的人生感慨。诗的前两句写董太初停舟吹笛的情景，后两句写董太初画中的景象，即“丹丘赤城久为客，沃州天姥何曾还”，表现了诗人对董太初的怀念之情。诗人以“嗟哉董生不复见”的叹惋收结，表达了自己对这位画中高士的无限追思之情。

全诗语言简练，意境深远，寄寓了作者对董太初的怀念和敬仰之情。同时，也表达了人生如梦的感慨，以及对隐逸之士的赞美和向往。诗中描绘的景象如诗如画，令人陶醉，也展现了钱宰高超的诗歌艺术和审美情趣。

牧牛图画蟹画鱼瓜洲夜泊秋江晚渡过钓台梧桐树·梧桐树春日闲居题牡丹仕女图拟古长江霁雪图采菱曲（四首）夜泊西江题李伯时仕女图题秦淮送别图分题赋镜湖送张用中题崔彦辉云林小隐泛舟新湖塘次王敬助韵（二首）题藩王出猎图题俞景山画山水帐