登录

《题李伯时仕女图》明钱宰原文赏析、现代文翻译

[明] 钱宰

《题李伯时仕女图》原文

梨花落月酒微酣,柳絮春云睡正堪。

梦入长安归未得,觉来不信是江南。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

梨花落满枝头,月色朦胧,酒意微醺,这是初春的夜晚,一幅宁静而美丽的画面。诗人借梨花和柳絮这两种春天特有的景物,营造出一种朦胧而美丽的氛围,让人仿佛置身于一幅诗意盎然的水墨画卷之中。

“柳絮春云睡正堪”,这句诗描绘了春天柳絮轻盈飘舞,如云似梦的场景。诗人运用生动的比喻,将柳絮比作春云,又以“睡正堪”三字赋予云以温婉柔美的气质,同时也表现出诗人此刻醉意朦胧的心境。

接下来,“梦入长安归未得”,诗人用婉约的笔法暗示自己有强烈的仕进愿望,而且尽管得不到京城施展才华的机会,心犹未尽。而最后,“觉来不信是江南”则是他对自己恍惚梦中长安生活的疑虑。由此可见诗人的闲情逸志与情感抒怀。

此诗深蕴诗情画意,极富美学韵味。无论是在美好的月色下独酌,还是在醉后朦胧中对京城生活的向往,都表现了诗人的闲情逸志和对美好生活的追求。而这种追求也正是诗人内心深处对江南之外的世界的向往和憧憬。

总的来说,这首诗通过描绘春天的景象,表达了诗人对美好生活的向往和追求,同时也展现了他的闲情逸志和情感抒怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号