登录
[明] 钱宰
今日荷锄倦，嘉蔬没四垣。
客来春酒绿，风雨夜开园。
题画菜（二首）
明代：钱宰
今日荷锄倦，嘉蔬没四垣。 客来春酒绿，风雨夜开园。
尽管我已挥汗劳作，累倦不堪，看见满畦翠绿的新鲜蔬菜，精神又为之一爽。客人来时正赶上春酒佳节，菜园子里的蔬菜绿得像刚酿好的绿酒一样。一场风雨过后，菜园子里的蔬菜又绽开了园门。
译文：这首诗描绘了作者在菜园中的所见与感受，表达了作者对蔬菜的喜爱和对生活的热爱之情。首句“今日荷锄倦”，交代了作者劳作已久，有些疲倦，但是看见满畦的蔬菜，精神为之一爽，表现出作者对蔬菜的喜爱。次句“嘉蔬没四垣”，描绘了菜园的景象，满园的蔬菜长得茂盛，绿意盎然，表达了作者对田园生活的向往之情。三、四句“客来春酒绿，风雨夜开园”，描绘了作者与客人共饮春酒，欣赏菜园中的景色，表现出作者对生活的热爱之情。
简析：这首诗以清新自然、简洁明快的语言，描绘了菜园中的景象和作者的情感，表达了对田园生活的向往和对生活的热爱之情。诗中“嘉蔬没四垣”一句，形象生动地描绘了菜园的景象，令人眼前一亮。而“客来春酒绿，风雨夜开园”则表达了作者与客人共饮春酒，欣赏菜园中的景色，体现了生活的美好和乐趣。整首诗语言简练、情感真挚，表现了作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
微信扫一扫
钱宰诗词推荐