[宋] 王铚
越山杨梅最珍美,人杰地灵生项里。
江东庙食忆至今,应缘似舜重瞳子。
南方炎威无时穷,落在故乡草木中。
请看枝头万点火,犹是咸阳三月红。
摧刚作柔随物转,妇人之仁仍可见。
风姿和味说难名,颜色与香收易变。
炎炎夏日帘影垂,玷污玉笋明瓠犀。
映出越女天下白,压倒骊山生荔枝。
金鼎夺胎尤出类,万人口腹非其对。
外丹须要内丹成,任君封树连园买。
会稽杨梅雄天下
王铚
越山杨梅最珍美,人杰地灵生项里。
江东庙食忆至今,应缘似舜重瞳子。
南方炎威无时穷,落在故乡草木中。
细看枝头万点火,已怀三辅红妆妇。
初尝酸涩犹带苦,既熟甘甜还带酢。
此时杨梅真美人,不肯掩藏颜色故。
香飘四座人皆醉,一串水晶球作穗。
会稽杨梅果然好,我亦何知味也似。
神功妙用谁能测,得之我幸亦尔耳。
映出越女天下白,紫衫绿条心自得。
珍奇光艳动君王,增我一官武侍郎。
品题之兴,始皇南游求仙饵。能臣异物大率用此荐达得赏则止若是夫能润及生人福被寰宇未闻禹稷行而泽千里,然而固不可及也。
译文:
越地的山峰上杨梅最为珍贵美丽,这里的人杰地灵,杨梅产地名叫项里。人们至今仍然怀念江东庙食,大概是因为它像舜那样重瞳吧。南方炎热的天气无时无刻不在发生着变化,杨梅这种水果落在了故乡的草木之中。请看枝头万点火光,那还是咸阳三月的火红啊。刚刚催熟便由坚硬变柔和随季节的变化而变得软熟可人口,它的外表又看见了,仍然掩盖不住那份宜人的妇人仁爱。这应该是清风芳香却难以说出其中美味的感觉和清香芬芳更容易消退的美好性质了。烈日炎炎之下夏日屋中洒下的帘幕仿佛披上了一团柔媚的美色垂首避暑,那洁净的玉笋和明亮的瓠犀映衬出越女天下白的美丽形象,压倒了骊山上的荔枝争艳斗丽。金鼎夺胎的技艺更显得出类拔萃,被万人品尝的滋味并不是它的对手啊。外丹的炼制需要内丹的成功相辅相成,任凭你封树连园禁止买卖也难以得到它。此诗首先通过简洁形象的描绘赞美了越地的杨梅盛产异果的天赋地灵自然景观的迷人风光景色优美等特点其次热情地赞颂了家乡的人杰地灵其中诗人在文章结构方面也非常独特从游侠入手旁及其个人才能一直到最后推出“功高赐及食万人”形成前后起伏呼应互相生辉波澜壮阔的效果主题思想表达了在和平年代人们的理想与愿望及富贵不淫、得志能造福于民则可称不朽矣。诗人最后得出的结论是功高赐及食万人固然伟大但是那大禹治水的功劳之大夏禹、后稷救灾之勤为民造福才是最高的境界艺术构思也是独具匠心的呢!在语言运用方面更是自然流露朴实无华、通俗易懂、明白如话、清新流畅、节奏鲜明、朗朗上口、韵味十足等风格特点。总之此诗是一篇主题突出、艺术构思独特、语言运用朴实的佳作。