登录
[宋] 王铚
剡溪万壑千岩景，人境谁能识心境。君画山阴雪后船。始悟前人发清兴。眼中百里旧山川，荒林雪月萦寒烟。应缘兴尽故无尽，宾主不见宁非禅。当年戏留一转语，不意丹青能再睹。更画人琴已两忘，妙尽子猷真赏处。
剡溪秀才画子猷访戴图
万壑千岩的剡溪景，谁能识得心境清幽？ 山阴雪后船上画子猷，前人清兴，方才领悟。 百里旧山川展眼前，荒林雪月萦绕寒烟。 兴尽无边，宾主不见，莫非禅意？
当年戏留一转语，如今再睹画中情。 人琴俱忘，子猷真赏妙处生。 丹青再现，妙笔生花，千年往事再重提。
译文： 在剡溪这片千岩万壑的地方，世俗之人怎能理解我内心的清幽境界？你画出了山阴雪后的小船，让我恍然大悟前人的清兴。眼前展开的是百里旧山川的画卷，荒林、雪月、寒烟交织在一起。应该是由于主人和客人都兴致已阑所以才会觉得无边无尽，主客不见又何尝不是一种禅意？当年（王徽之）和戴逵开玩笑地留下一句话就走了，谁能想到现在用画笔又能重睹这一情景。更妙的是画中人与琴都已忘却，正是王徽之的真赏之处。
这首诗的赏析主要是从画面的描绘和深层次的含义两方面进行。画面描绘了剡溪秀才所画的子猷访戴图，深层次的含义则通过描述这幅画，表达了对古人清兴的领悟以及对当下生活的思考。整体来看，这首诗不仅对画面的描绘生动形象，而且对画意的理解也深入浅出，给人以深刻的启示。
微信扫一扫
王铚诗词推荐