登录
[宋] 王铚
倾盖论交意已倾，断弦重续喜君听。
山川妙意藏千古，天地神机在六经。
朝夕事皆翻覆手，古人情寄短长亭。
涛江君往观秋注，万顷涨溟无浅行。
秋日的夕阳照在了河面，片片芦苇在风中摇曳，这是八月十四日，叶子谦与我分别的日子。我们曾是知己好友，如今各奔东西，不知何时才能再相见。此刻，我们虽然天各一方，但心却紧紧相连。
想起我们的友情，就像琴弦断裂后再续上一样，喜不自禁。我们曾经谈论过山川的奥妙和《六经》的神机。是啊，在千年古迹前驻足思考，才真正懂得宇宙万物的秘密。这些个朝夕更迭的瞬间，都可以转化为一幕幕戏剧，不断演绎着人情世态。古人的情怀还寄寓在那苍老的短亭和寂寥的酒家门外。
这次叶子谦要去江边观潮，我衷心祝愿他一路平安。江涛汹涌澎湃，无边无际，没有浅滩可以阻挡他的前行。这就是我们的友情，如同这秋日的江水，波澜壮阔，永不停歇。
现代文译文：
倾盖论交，心意相通，断弦重续，喜君倾听。山河壮丽，深藏千古之意，天地神机，尽在六经之中。朝夕之间，万事皆变，古人情寄，短亭长亭。
涛江君往观秋潮，万顷波涛，无浅行之路。愿君一路平安，前程似锦。这就是我们的友情，如秋日江水，波澜壮阔，永不停歇。
在这个充满诗意的时刻，我祝福叶子谦在江边观潮的过程中一切顺利，期待我们重逢的那一天。
微信扫一扫
王铚诗词推荐