登录
[宋] 王铚
故国千峰外，孤舟一水滨。
天涯未归客，江上欲残春。
雁去销魂久，花开坠泪频。
东风吹晚雨，芳草路边人。
原诗是描绘了一位身在异乡的游子在寒食节登高望远的景象，勾起了满腹离愁乡思的感怀，深含人生凄凉、世路波舛之叹。接下来让我们来欣赏一下这首诗吧。
寒食
宋 王铚
故国千峰外，孤舟一水滨。 天涯未归客，江上欲残春。 雁去销魂久，花开坠泪频。 东风吹晚雨，芳草路边人。
现代文译文： 远望故乡的高峰隐现在千山之外，一叶孤舟停泊在涓涓细流之滨。身处天涯的游子尚未归家，眼前的春景却已唤起无限乡愁。大雁离去，让我悲从中来，许久未曾如此伤心；花儿凋零，泪珠连连，也不知已经多少次。晚风吹过，东风吹来的晚雨淋湿了路边的芳草，却也淋湿了孤独的行客。
赏析： 这首诗开篇即以“孤舟一水滨”点出了诗人的飘零之感，而寒食节又正是诗人思乡之情最易触动的时候。首联和颔联将诗人的思乡之情表达得淋漓尽致。然而此诗并没有停留在这思乡的情感之中，而是将视角拉开了般的表达出游子身处他乡而又不能归的失意之感。接下来，诗人笔锋一转，由抒发自己身在异乡的失意之感转入到了赞美大自然的情感之中，“雁去销魂久，花开坠泪频”描绘出了人与自然互通的情感，值得人细细品味。尾联中“风吹晚雨，芳草路边人”更表达出了一种生命在风雨中摇曳却依然坚韧的意味，借此表达出了一种对人生的感悟。
总的来说，这首诗以寒食节为背景，通过描绘游子思乡之情和人与自然的情感，表达出了诗人对人生的感悟和对世事波舛的凄凉之感。整首诗情感真挚，语言朴素，值得一读。
微信扫一扫
王铚诗词推荐