登录
[宋] 王铚
岁残清夜一溪澄，更爱千峰霁月升。
天地高低银色界，山川表裹玉壶冰。
裘单拥火宜无倦，石响舟行恐不胜。
休数兴来并兴尽，兹游今古亦何曾。
宋代诗人王铚《剡溪月下泛舟》诗歌风格及主要意境简析
深夜之时，静澄的溪水浮动月光，吾最爱观山巅秀峰，月下初升，皎洁明亮。满天满地，皆为银色之世界，山川大地，包裹在如玉般的冰壶之中。寒冬之夜，虽衣薄如单，拥火取暖亦不觉疲倦；轻舟过溪，石响而声轻，唯恐其不胜耳。
勿数兴尽之欢，此游今古亦未曾停。诗中描绘的剡溪月下泛舟之景，充满了诗情画意，使人仿佛置身于银色的世界中，感受着天地间纯净而清新的气息。
译文：
在岁月的尾声，夜晚的剡溪澄清如玉，更爱看千峰上明月升起。天地间一片银色的世界，山川大地宛如玉壶中的冰。即使衣衫单薄，我们也可以用火炉取暖而不感到疲倦；小舟在石头上轻轻划过，声音轻得怕是不敢惊扰了。不要去数算兴起的次数和结束的时间，这一场古今的游玩，也从未曾停止过。
在这首诗中，王铚用诗意的笔触描绘了一幅美丽的水墨画卷，他笔下的剡溪月下泛舟之美，不仅仅是自然的风景，更是心灵的慰藉和诗意的栖居。从诗句中可以感受到他的沉静、深情和对生活的热爱，这些元素构成了他诗歌的主旨和灵魂。这种追求美好、享受自然的生活态度，无疑给我们留下了深刻的启示和感悟。
微信扫一扫
王铚诗词推荐