登录

《寄九峰觉老时自因胜退居》宋王铚原文赏析、现代文翻译

[宋] 王铚

《寄九峰觉老时自因胜退居》原文

京江别我正坚冰,拂袖归来道更增。

又见岭梅来驿使,懒将庭柏对谈们。

半廓冷月溪山雾,一炷幽香殿阁灯。

此亦世间愁绝处,岭猿岁晚哭寒藤。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

京江别我坚冰行,拂袖归来道转增。 又见岭头梅放白,懒将庭下柏谈僧。 半轮冷月溪山晓,一柱幽香佛阁钟。 此景世间知第几,深山穷谷过衰鸿。

首先表达了别离时的心情由冰冷逐渐变暖的感觉,这是一种渐行渐远却又念念在怀的情愫。继而用岭头的梅花代指友人写给自己的信,以松柏为喻来描述佛家淡泊明志的思想,又隐喻自己虽退居山野,却依旧心怀天下。

诗人描绘了半轮冷月照亮了溪山,佛阁的幽香随着晚风飘荡的景象。这些景象都表现出诗人的超然物外,又暗示着深深的忧虑和无奈。最后一句,诗人以深山穷谷中衰鸿比喻自己,表达出一种孤独和无助的感觉,同时也流露出对未来的深深忧虑。

总体来说,这首诗表达了诗人对友人的深深怀念,对人生无常的感慨,以及对未来的忧虑和无奈。这种复杂的情感通过诗人的描绘和表达得以展现,给人留下深刻的印象。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号