登录
[宋] 王铚
贺家湖东剡溪曲,白塔幽林声断续。
雪中兴尽酒船空,境高地胜何由俗。
谁结禅居在上方,山房屈曲随山麓。
个中非动亦非静,自有白云檐下宿。
倚吟阁
王铚
贺家湖东剡溪曲,白塔幽林声断续。
雪中兴尽酒船空,境高地胜何由俗。
谁结禅居在上方,山房屈曲随山腹。
个中非动亦非静,自有白云檐下宿。
译文:
在贺家湖东边,剡溪弯曲的溪流旁,白塔之下,绿树掩映中不时传来断断续续的声响,原来是一处幽静的林子。雪后剡溪上空无酒船,兴尽之后,人们纷纷离去。这里环境高雅别致,地势独特,怎么能让人心中生出庸俗之念呢?不知道是谁在这山间结庐住下,修身养性。他住的房子随山势而造,曲径通幽。在这里一动一静,都随白云的宿处而变化。
赏析:
这首诗描写的是一处山水之地,山中白塔高耸,幽深树林中传来断续的声响。诗人描绘了一个环境高雅别致的胜地,人与自然融为一体,人亦自然化了。虽然此时剡溪上空无酒船,兴尽之后,人们纷纷离去,但是此处境高地胜,令人无法生出庸俗之念。禅房就隐在山腹之中,随着山势起伏弯曲。此处的“非动亦非静”,意思是这里既有山的静谧,又有水的动感,又有白云的静态之美。这些美景都被诗人统摄笔下,他巧妙地运用文字技巧将不同的美感巧妙地结合在一起。这样的诗篇既能表达诗人的个人感受,又能将其自然之景的艺术之美生动地表现出来,是一首绝佳的山水之作。