登录
[宋] 王铚
去来一念等孤云，只履西归道更尊。
落叶满山新塔就，雨花盈几故经存。
风清罢放林间鹤，月冷空啼岭上猿。
白发来为生死别，寒溪犹绕旧松门。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送无相祖老真骨归塔
王铚
去来一念等孤云，只履西归道更尊。 落叶满山新塔就，雨花盈几故经存。 风清罢放林间鹤，月冷空啼岭上猿。 白头来此生死别，寒溪犹绕旧松门。
无相祖老真骨归塔，是件极有意义的事，不仅是他解脱生死的大行大德之一，也给门弟子辈以极深的影响。“去来一念等孤云”，描写行者的行踪，比作飘荡的孤云，极为贴切。他行无牵挂，归有自足，真是“行也安然，坐也安然”，态度何等潇洒，行动何等自由。“只履”句是象征他重兴曹源佛祖系嫡传的事迹，更为人崇仰。“落叶满山”二句是说祖老真骨入塔之后，一切放下，从今以后净土中人可以在无碍光中见佛祖，可以彻底解脱世俗的一切牵挂；所有遗留的经典、满几的雨花、罢放的鹤猿，都是那么清晰可见。“月冷”二句以情事入景，表达弟子们依依惜别之情。末联上句是说弟子们因要瞻仰祖老的遗容而来看他。“白头”二句以景作结。“生死别”，一个“生”字写出少年对长老的深厚情感：他们的“寒溪”，不但常年供奉着无相禅师画像，“犹”字还寄托了对逝者的深挚的情感与挂念。“松门”，佛门也。“门中如意，左右清欢”，“山涧时复来寻赵州”（均赵州访僧故事），象征着感情上的常相往来。此诗虽以情事入景结，但含情脉脉，表达了诗人的依依不舍之情。
译文：
你来去一念之间就像天边的孤云，只履西归修道之路更显威严尊贵。满山的黄叶如新的舍利塔即将竣工，雨花满几故经存世流传。清风吹过山林放生白鹤一片，月儿清冷空山猿猴啼叫更显凄凉。老人白头来此生离死别，溪水依旧流淌环绕着那旧时松门。
注：以上赏析及译文仅供参考，如有需要请自行结合全文进行理解。
微信扫一扫
王铚诗词推荐