登录
[宋] 王铚
江山霜落木，千里一身归。
去国怜张翰，回舟为陆机。
烟林无际远，寒叶有声飞。
何必少陵老，悲伤未拂衣。
山林清寒霜华落，满目秋风木叶黄。 故人疏散羁臣意，去国归来独自伤。 千里江山无限景，轻舟漫漫逝水长。 吴越烟林连天阔，枫林残叶落寒霜。 何必长歌向天老，不如闲云自飞扬。 他日相逢论往事，酌酒赏菊醉夕阳。
在这首诗中，作者通过描绘秋天的景色，表达了自己对故人离去、国家动荡的感慨。作者以张翰、陆机自比，表达了对故国的怀念和对归途的无奈。同时，也表达了对自然美景的欣赏和对闲云野鹤般生活的向往。整首诗情感深沉，语言简练，意境深远，是一首优秀的宋诗。
现代文译文： 秋天的山林里，霜华落下，落叶飘零，秋风萧瑟，一片肃杀。离开故国，我像张翰一样感到悲伤，归来的路上，像陆机一样无奈。望着无边无际的烟林，听着落叶的声音，我不禁感慨万分。何必像杜甫一样，总是悲伤不已，不如像云彩一样自由自在地飞翔。期待着有一天能够再相逢，一起畅谈往事，喝酒赏菊，陶醉在夕阳之中。
微信扫一扫
王铚诗词推荐