登录

《禹庙》宋王铚原文赏析、现代文翻译

[宋] 王铚

《禹庙》原文

书称尧舜没,禹独锡成功。

须信宾天去,何疑窆石空。

市声朝夕变,山色古今同。

谁与明真理,苍崖松柏风。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《禹庙》这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

禹庙位于浙江绍兴,是大禹治水的地方。对于古代的中国人来说,大禹不仅是伟大的政治家和水利专家,更是中华民族的象征。王铚在诗中表达了对大禹的敬仰之情,同时也对历史变迁进行了思考。

首联“书称尧舜没,禹独锡成功。”描绘了大禹治水的伟大功绩,与尧舜等先贤不同,大禹独自完成了这一历史任务,展现了其卓越的才能和无畏的精神。诗人通过引用书籍中的记载,将大禹的形象描绘得更加生动鲜明。

颔联“须信宾天去,何疑窆石空。”诗人开始思考大禹的人生结局,尽管他完成了伟大的功业,但最终还是离开了人世。“宾天”在这里并非指迷信之言,而是指死亡,表达了诗人对大禹离世的感慨。而“窆石空”则暗示了大禹留下的功绩无人继承,引人深思。

颈联“市声朝夕变,山色古今同。”诗人描绘了禹庙所在地的市井变迁和山色依旧的对比,体现了历史的变迁和永恒。市声的变化象征着时间的流逝,而山色却始终如一,象征着大地的永恒。诗人通过对比,表达了对历史变迁的感慨和对大地的敬畏之情。

尾联“谁与明真理,苍崖松柏风。”诗人呼吁人们明辨是非,理解大禹的真正精神。“苍崖松柏风”则是对禹庙景色的描绘,也是对历史长河中众多伟大人物的赞美。

这首诗用简洁的笔墨表达了对大禹治水的敬仰之情,对历史变迁的思考和对真理的呼唤。整首诗风格简练,意象深远,语言生动形象。同时,诗人的视角丰富多元,既有人物评价,也有景物的描绘,使整首诗更具艺术感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号