登录
[现代] 芒克
一小块葡萄园，
是我发甜的家。
当秋风突然走进哐哐作响的门口，
我的家园都是含着眼泪的葡萄。
那使园子早早暗下来的墙头，
几只鸽子惊慌飞走。
胆怯的孩子把弄脏的小脸
偷偷地藏在房后。
平时总是在这里转悠的狗，
这会儿不知溜到哪里去了。
一群红色的鸡满院子扑腾，
咯咯地叫个不停。
我眼看着葡萄掉在地上，
血在落叶中间流。
这真是个想安宁也不能安宁的日子，
这是在我家失去阳光的时候。
原创赏析：
《葡萄园》是芒克的一首深情而感人的诗篇，它描绘了一小块葡萄园，一个充满甜蜜的家，以及秋风带来的忧伤和失落。在这首诗中，诗人通过细腻的描绘，将葡萄园的景象与家园的情感紧密相连，表达了对家园的深深眷恋。
诗中的葡萄园，是诗人心中的甜蜜家园，它承载着诗人的情感和记忆。当秋风突然走进，葡萄园变得寂静而忧伤，诗人眼中的葡萄也变得含着眼泪。墙头的鸽子惊慌飞走，胆怯的孩子把弄脏的小脸藏在房后，平时总是在这里转悠的狗不知去向，红色的鸡满院子扑腾。这些细节描绘，让读者感受到诗人对家园的深深眷恋和失去家园的痛苦。
诗中的“血在落叶中间流”，更是将诗人的情感推向了高潮。这不仅是对葡萄园的生动描绘，更是对家园遭受劫难的伤感写照。整个景象令人痛心疾首，充满了一种无言的悲伤和沉重。在诗人的眼中，失去阳光的家园是一片残破和悲伤。
总之，《葡萄园》这首诗不仅展现了芒克作为现代诗人卓越的诗歌技巧，更是他用简单而富有感情的语言，生动描绘出一片具有深深情感共鸣的葡萄园，引人深思和感叹。
现代文译文：
一块葡萄园，是我甜蜜的家。当秋风吹进园子，发出哐哐作响的声音，我的家园都充满了泪水般的葡萄。那些让园子早早黯淡下来的围墙，几只鸽子惊慌飞走，胆小的孩子们把弄脏的小脸藏在屋后，平日里常在的狗这会儿不知所踪，红色的鸡群在院子里扑腾不停。我看着葡萄一颗颗掉在地上，就像血液在落叶之间流淌。这是一个无法安宁的日子，这是一个我在家中失去阳光的时候。
微信扫一扫
芒克诗词推荐