登录
[唐] 方干
漳南罢郡如之任，二十四州相次迎。
泊岸旗幡邮吏拜， 连山风雨探人行。
月中倚棹吟渔浦，花底垂鞭醉凤城。
圣主此时思共理，又应何处救苍生？
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
方干这首诗，是描写友人从漳南郡守任满离职还乡的情景。漳南，即今福建漳州市。唐代州郡长官赴任时，往往用牛车或马车载着美酒、食物以及珍宝绸绢等物，前往沿途的州县，分赠各处官吏，当地人民也常有饯别的文娱表演。于是诗人在一个风和日丽的日子里，便乘舟到漳州赴任。方干与这位友人同行的是一条人马杂沓、旗帜飘扬的送别队伍，这是一条相当长的队伍。这时舟行江上，远远地传来岸上百姓们拜送的声音，却忽晴忽雨的江上景色使诗人想到别情，深切地感到友情深厚。“泊岸旗幡邮吏拜，连山风雨探人行”，写得非常朴素自然，却如一幅水墨画，展现出当时的气氛。
随后写诗人伫立船头，倚棹远望。“月中”一句继续写出夜泊之景，“月中”象征远隔江湖的人间的悲欢离合之情，“倚棹吟渔浦”中的“倚棹”，明确标明作者为停留之地：为伴的是那天籁一般的乐声、音乐象征的感情而仍以此行人不舍得的消失：“城阙放眼恰宜亲！”人间称那日渐消逝在江天相接处的朋友其“好德好政”惠及生民的程度是诗人在城阙（宫廷大门）前的感情流露；也从另一方面表达了对朋友的依恋不舍之情。
全诗表现了朋友之间真挚的感情和对友人的无限惜别之情。这种感情随着作者在漳南郡守的治下而加深，所以当此离别之际更加难舍难分。全诗对仗工整，语言质朴自然，情景交融，感情深切。
译文：
漳南罢郡如之任，二十四州相次迎。
停泊在岸边各色各样的旗帜林立，邮吏纷纷下跪叩拜；
连山风雨探人行，月中倚棹吟渔浦。
月色下江上忽阴忽晴，好象有人探听行人去向；
花底垂鞭醉凤城，圣主此时思共理。
但愿皇上这时也在考虑举用贤才治理国事；
又应何处救苍生？世间到处都要有为民做主的人！
全诗抒发了作者对方干离任的深深怀念和祝愿：希望君主能重用贤才治理国家，使百姓过上幸福生活。这里没有华丽的语言和夸张的修辞手法，也没有多用警句和修辞格。诗人凭借丰富的人生体验和强烈的感情，写出了情真意切、朴实自然的诗句。
微信扫一扫
方干诗词推荐