登录

《晓角》唐方干原文赏析、现代文翻译

[唐] 方干

《晓角》原文

画角吹残月,寒声发戍楼。

立霜嘶马怨,攒碛泣兵愁。

燕雁鸣云畔,胡风冷草头。

罢闻三会后,天迥晓星流。

现代文赏析、翻译

唐代诗人方干笔下的《晓角》描绘了一幅壮美的边疆清晨画面。让我们一起来赏析这首诗吧。

诗的开篇“画角吹残月,寒声发戍楼”,就展现出戍楼边塞的冷清之夜已经过去,残月西沉,画角吹奏起新的开始。画角的声音在初晨的寒意中发出,打破了寂静的边疆黎明。这种描述让人感受到边疆生活的艰辛和孤独。

“立霜嘶马怨,攒碛泣兵愁”,马匹在霜露中嘶鸣,表达出马匹的哀怨之情,而士兵们在沙碛中啜泣,则是他们内心的愁苦流露。这种描绘深入人心,让人感受到边疆士兵的痛苦和无奈。

“燕雁鸣云畔,胡风冷草头”,燕雁在云边鸣叫,胡风寒冷,草叶凋零。这种描绘不仅展示了边疆的自然环境,也暗示了边疆生活的艰苦和寒冷。

“罢闻三会后,天迥晓星流”,在结束这首诗之前,诗人描绘了清晨结束后的景象,随着时间的推移,天际渐明,星星也逐渐消失。这样的描绘为整首诗画上了完美的句号,也给人留下深刻的印象。

从这首诗中,我们可以看到方干对于边疆生活的描绘是深入骨髓的,他用生动的语言,细致入微的描述,展现了边疆士兵和马匹的苦难生活。这种情感深邃,意境深远,让人感受到边疆生活的艰辛和无奈。同时,这首诗也展示了方干高超的艺术表现力,他以细腻的笔触描绘了边疆清晨的景象,让人仿佛置身其中,感受到了边疆生活的真实和生动。

希望这个赏析对你有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号