[唐] 方干
险峭虽从笔下成,精能皆自意中生。
倚云孤桧知无朽,挂壁高泉似有声。
转扇惊波连岸动,回灯落日向山明。
小年师祖过今祖,异域应传项信名。
题目:观项信水墨
青翠的山峦挺拔险峭,那是诗人通过他的心笔画出,如同铸造中的生灵,瞬间得以铸炼成型。看似毫端的逸致清扬,源自那坚毅和力量。一棵傲立的孤松在白云之上伫立,即使经年累月风雨摧残,它的屹立也不朽。潺潺的水泉悬挂在悬崖上,让人惊叹那久远而鲜活的生命气息。
这是项信的诗,对水的描绘是他天赋之心的凝结,也是一种理念的生动表现。正如瀑布卷起的波浪凌乱纷扰,恰如活水无尽的跃动;他倾倒落日之光映照山水,却又衬得夜晚深沉朦胧。如此风景似在耳语,声势直撼心灵。项信画作不仅仅是一个画像,而是蕴含着他的一颗心思、一段人生哲学、一瞬的艺术狂欢。
岁月变迁,古时的门徒已经成为现代的师傅,也许那些远方的人仍将记下项信的名号。欣赏这样的诗作,让我们想起了历史的脚步在尘世中徘徊的姿态。虽物是人非,然而人的心中,对于美,对于理想的向往永不止息。这幅观项信水墨仿佛成了一种信念的传递,不仅连接了过去和现在,也连接了东方和西方。
译文:
在险峭的山峰上,项信的笔墨如同生命般跃然纸上。他的作品充满了精巧和灵动,仿佛是从他的心中自然流淌而出。那孤傲的松树似乎在云端独立,预示着永恒的姿态;高悬的泉水仿佛在诉说着生命的活力。
当水波荡漾时,仿佛扇子般的惊涛骇浪连绵不断;当落日余晖洒向山川时,又仿佛照亮了山间的黑暗。项信的画作不仅仅是一幅画,它更像是一种情感的表达,一种人生的哲学,一种艺术的狂欢。
项信的门徒如今已成为大师,他的名声跨越了国界。欣赏这幅画作,我们仿佛穿越了时空的隧道,感受到了历史的沉淀和变迁。虽然岁月流转,但人们对美的追求和对理想的向往从未改变。这幅观项信水墨成为了信念的传递者,连接了过去和现在,也连接了东方和西方。
现代文译文:
在险峻的山峰上,项信挥毫泼墨描绘出一幅生机盎然的画卷。他以精巧和灵动的笔触刻画出一棵傲立云端的孤松,它仿佛是永恒的象征;高悬的泉水从岩石上倾泻而下,如同生命的涌动。
随着水波荡漾,宛如扇子般的惊涛骇浪连绵不断;当落日余晖洒向山川时,又为山间增添了一抹暖意。项信的画作不仅仅是一幅画作,它更像是一种情感的表达和人生的哲学理念。欣赏这幅画作时,我们仿佛能感受到艺术的狂欢和心灵的震撼。
如今,项信的门徒已经成为了大师级的人物,他们的艺术成就跨越了国界和时空的限制。这幅观项信水墨成为了信念的传递者,不仅连接了过去和现在,也成为了东西方文化交流的桥梁。让我们感受到了艺术的力量和文化的交融之美。