登录
[唐] 方干
纷纭宛转更堪看，压竹摧巢井径漫。
风柳细条黏不得，春溪绿色蔽应难。
清辉直认中庭月，湿气偏添半夜寒。
谢守来吟才更逸，郢词先至彩毫端。
下面是《叙雪献员外》的现代文译文及赏析：
纷乱的雪花在空中婉转飘舞，更加值得观赏。雪花压弯了竹子，摧毁了鸟巢，井栏被覆盖，一片混乱。风中的柳枝细条无法黏住雪花，春天的溪水翠色朦胧，遮蔽了雪景，难以分辨。
月光如水，洒向庭院，湿气弥漫，更增添了半夜的寒意。感谢你来吟诗，才能更好地展现诗才，你的诗句先行而至彩笔之中。
这首诗在内容上重点描写雪景，在形式上采用议论入手的写法，在叙议中表达对友人诗才的赞赏之情。前四句寓情于景，生动地描画出一幅冬日雪景图，同时也暗示了雪中所见者之大、所感者之深，映衬出方员外赏雪心情之好。后面四句叙友情与颂诗才，抒情就达于结尾“清辉”“彩毫端”字面所示之地。综观全诗咏物中赞美友情与诗才融而不析，体现了较高的鉴赏艺术。
唐代的咏雪名章巧夺天工，却又不约而同地去追随瑰丽的自然形象来颂赞英雄人物豪气而空寄期许，罕有人注意晶莹明净的自然秀色。这首咏雪之词巧于写景、善于叙情。对于纷纷扬扬的自然形象的塑造极其优美却又绝无寒冰酷塞、坚凝苦冷的阴冷，倾注真挚的情感 ，如同火炭泼上砚池中一般的予以锤炼和渲染来启示古人寻幽探险的意识乃至战斗的精神和艺术创作中力求精炼的形象思维，比起壮志凌云 、抚剑对酒一类的悲吟或歪歪斜斜、咄咄逼人的滥调，确实是心巧思活的新颖艺术表现 。当赏。
微信扫一扫
方干诗词推荐