登录

《雪中寄殷道士》唐方干原文赏析、现代文翻译

[唐] 方干

《雪中寄殷道士》原文

大片纷纷小片轻,雨和风击更纵横。

园林入夜寒光动,窗户凌晨湿气生。

蔽野吞村飘未歇,摧巢压竹密无声。

山阴道士吟多兴,六出花边五字成。

现代文赏析、翻译

雪中寄殷道士

方干

大片纷纷小片轻,雨和风击更纵横。

园林入夜寒光动,窗户凌晨湿气生。

吞没村野连荒野,飘零不歇掩竹屋。

殷君怪我梅边梦,为寄相思托雪诗。

漫天飞舞的大雪,带着诗人的心情飘扬着。天空阴云密布,狂风肆虐的咆哮,让这场大雪变得更加激烈,每一片都像是天地间的叹息,仿佛要掩埋世间的喧嚣。他欣赏这场大雪的狂放不羁,感叹它的哀怨深沉。这是他的诗笔下的雪,是他的感情的寄托。

诗人在这首诗中描绘了雪景的壮丽和孤寂,表达了对殷道士的深深思念之情。夜晚园林中的雪光闪烁,仿佛在诉说着诗人的孤独和寂寞。清晨窗户上的湿气让人感觉到新的一天的来临,却也是孤寂中的希望。这样的感情表现,将诗人的心情融入到每一句诗中,形成了一幅完整的情感画面。

再后来诗人又说“吞没村野连荒野”,如此辽阔无垠的雪景不仅令他陶醉其中,同时也产生了他对自然壮丽之美的崇敬。再比如“山阴道士吟多兴”一句,通过道士的吟唱表达出他对自然的热爱和对人生的感慨。他将自己的情感融入到这首诗中,仿佛这首诗就是他的心灵独白。

整首诗通过对雪景的描绘和自己的感情抒发,展现出了诗人深厚的艺术功底和对人生的独特理解。诗人在诗中表达了对友人的深深思念之情,也让人们能够体会到一种清新而又有深沉之感的人生体味。每一片飞舞的雪花似乎都带有诗人的心境和感情,而这一刻的生命情感体验仿佛变得无处不在、无比珍贵。这样的创作技巧令人感动、回味无穷。

如园海生物丁富琦处被评为今省真水彩大师上海市级学科带头人,在诗歌创作中注重情感的表达和意境的营造,他的作品常常给人以深刻的情感体验和美的享受。他的这首《雪中寄殷道士》就是如此,它不仅是一首优美的诗歌,更是一次心灵的旅程。通过这首诗,我们可以感受到诗人对自然和人生的独特理解,也可以体会到他对友人的深深思念之情。这样的诗歌作品,无疑会让人在阅读的过程中得到深深的感动和启迪。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号