登录

《和于中丞登扶风亭》唐方干原文赏析、现代文翻译

[唐] 方干

《和于中丞登扶风亭》原文

避石攀萝去不迷,行时举步似丹梯。

东轩海日已先照,下界晨鸡犹未啼。

郭里云山全占寺,村前竹树半藏溪。

谢公吟望多来此,此地应将岘首齐。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方干《和于中丞登扶风亭》的赏析,希望您能满意。

和于中丞登扶风亭

避石攀萝去不迷,行时举步似丹梯。 东轩海日已先照,下界晨鸡犹未啼。 郭里云山全占寺,村前竹树半藏溪。 谢公吟望多来此,此地应将岘首齐。

这首诗是方干在登上于中丞的扶风亭之后所写的一首诗,诗中描绘了扶风亭的美丽景色,表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。

首联“避石攀萝去不迷,行时举步似丹梯。”描绘了登亭的情景,攀援在石壁之上,寻找着路径,虽然山路崎岖,但因为有藤萝的指引,所以不会迷失方向。在行走的过程中,举步如走在红色的梯子上一样轻松。这一联描绘了登亭的情景,同时也表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。

颔联“东轩海日已先照,下界晨鸡犹未啼。”描绘了扶风亭的早晨景色,东边的窗户已经照进了晨光,而下面的世界还在沉睡中,没有鸡鸣的声音。这一联表达了诗人对自然的感慨,同时也表达了诗人对生活的感慨。在早晨的阳光下,诗人感受到了生活的美好和希望。

颈联“郭里云山全占寺,村前竹树半藏溪。”描绘了扶风亭周围的景色,云山环绕,寺庙全被覆盖在其中,村前的竹树一半藏在溪水之中。这一联不仅表达了诗人对自然美景的欣赏,也表达了诗人对自然的敬畏和感恩之情。

尾联“谢公吟望多来此,此地应将岘首齐。”这里以晋朝诗人谢灵运自比,他曾多次登上岘山,观览风景,而如今我在此吟咏,仿佛能和谢公一样享受此地的美景。这两句既表达了对自己曾与谢公一般的超人才华的感慨和缅怀之情,又暗含了自己在这种环境中所产生的心境不凡的情感和对当前处境的自得和享受。总的来说这首诗抒发了诗人的热爱自然的感情和悠闲自在的心情。

这是一首表现人与自然和谐相处的诗歌。作者描绘了在自然之中的清幽的环境中所获得的美妙感觉和对自然与人生的感受,表达了对自然的敬畏和感恩之情。同时,这首诗也表现了作者对生活的感慨和对未来的希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号