登录
[唐] 方干
举目时时似故园，乡心自动向谁言。
白云晓湿寒山寺，红叶夜飞明月村。
震泽风帆归橘岸，钱塘水府抵城根。
羡师了达无牵束，竹径生苔掩竹门。
原创赏析：
方干笔下的《途中言事寄居远上人》诗，如同淡雅的山水画，一览无余地展示了诗人对故乡的思念和对自然风景的热爱。此诗通过旅途中的所见所感，寄托了对远上人的思念之情。
诗中的“举目时时似故园，乡心自动向谁言”，表达了诗人对故园的思念之情，而这种情感在旅途中无法向他人诉说，只能独自承受。这种情感也体现了诗人对故乡的深深眷恋。
“白云晓湿寒山寺，红叶夜飞明月村”，这两句诗描绘了旅途中的自然景色，白云在清晨的湿气中缭绕在寒山寺上，红叶在夜晚的月光下飞舞在明月村中，这些景色都让诗人感受到了旅途中的美丽和孤独。
“震泽风帆归橘岸，钱塘水府抵城根”，这两句诗描绘了诗人旅途中的所见所感，震泽的风帆、钱塘的水岸，这些都是诗人眼中的自然风景，同时也是他对故乡的记忆和怀念。
最后，“羡师了达无牵束，竹径生苔掩竹门”，表达了诗人对远上人的羡慕，也表达了他对自由、无拘无束生活的向往。这些句子既表达了对故乡的思念，又抒发了对生活的热爱和对自由的向往。
现代文译文：
方干在旅途中，眼中的景色时时都让他想起故园，那思乡的心情不由自主地涌现，却不知向谁诉说。清晨的寒山寺边，白云还带着湿润；入夜后，明月村头的红叶在夜风中飘飞。望着震泽的风帆，岸上的是那挂满果实的橘树；靠近钱塘的水岸，就是城下的基根。我多么羡慕远上人能看透这一切，无牵无挂，让幽径上的青苔掩映住那片片竹林之门。
微信扫一扫
方干诗词推荐