登录

《题松江驿》唐方干原文赏析、现代文翻译

[唐] 方干

《题松江驿》原文

便向中流出太阳,兼疑大岸逼浮桑。

门前白道通丹阙,浪里青山占几乡。

帆势落斜依浦溆,钟声断续在沧茫。

古今悉不知天意,偏把云霞媚一方。

现代文赏析、翻译

松江,一片波光荡漾的春水,清澈又满载灵气,万木繁茂又开阔旷荡。一时激荡向着太阳滚滚涌去,常想巨流中有仙人老树插天的天府幻乡。门口蜿蜒的路直达宫殿之中,松江里的浮光映翠恰占人间几多重乡。松林阵阵晨雾点点白帆靠岸,不断传来的钟声波浪声总是此起彼香。朝来晚去云起云收涛声阵阵入梦断梦续忙,从古到今世事纷纷难以悟透这仙源样疆。诗仙爱将绮丽的文彩向一方妆点人间灵秀一片芳,唐贤也依江吟哦天籁几度颂赞地方风光。

行文流畅自然,描绘画卷式画面生动且饱含诗情画意,如身临其境,欣赏沿江美景,令人赞叹不已。诗中透露出诗人对大自然的敬畏与欣赏,对人间仙境的向往与赞美,对云霞般美丽风光的赞美与颂扬。诗人方干笔下的松江驿,如一幅灵动的山水画,令人流连忘返,回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号