登录
[唐] 方干
幂幂复苍苍，微和傍早阳。
前春寒已尽，待闰日犹长。
柳变虽因雨，花迟岂为霜。
自兹延圣历，谁不驻年光。
以下是按照要求为您生成的原创赏析，译文和翻译：
《闰春》是唐代诗人方干的一首描绘春天和闰年的诗歌。诗人在这个富有诗意的季节中寻找生活的启示，感受自然的奇妙和变化。
在形式上，诗人在四句诗中使用了复叠的句式，通过重复“复苍苍”和“犹长长”等词句，营造出一种悠远而深沉的氛围。这种重复不仅增强了诗歌的节奏感，也使得诗歌的主题更加突出。
首句“幂幂复苍苍”，诗人以“幂幂”形容晨曦的微光，给人一种朦胧而神秘的感觉。而“苍苍”则描绘了早阳的初升，象征着新的开始和希望。这一句描绘了早春的景象，给人一种宁静而和谐的感受。
次句“微和傍早阳”描述了微暖的和风伴着初升的阳光，预示着春天的温暖和生机。这种描述展现了诗人的细心观察和感受，同时也表现了他对生活的热爱和对自然的敬畏。
第三句“前春寒已尽”点明了前春的寒冷已经过去，暗示着新的季节和生命力的复苏。而“待闰日犹长”则表达了诗人对时间的思考，尽管现在是闰年，时间似乎变得更加悠长。这一句不仅体现了诗人对生活的理解，也揭示了时间的奇妙和无限。
最后一句“自兹延圣历，谁不驻年光”是诗人的总结和启示，他认为从这里开始延续圣明的历法，每个人都会不自觉地使时间停留。这一句表现了诗人对时间的敬畏和感恩，也启示人们珍惜时间，让生命在时间的长河中留下美好的痕迹。
总体而言，《闰春》是一首充满哲理和启示的诗歌，诗人通过对春天的描绘和对时间的思考，引导人们关注生活，珍爱时间，让生命在自然中绽放出最美的光彩。
译文：春天的气息在空气中弥漫，淡淡的绿色再次覆盖大地。微暖的和风伴随着初升的阳光，春天的寒冷已经过去。漫长的等待之后，闰年的日子似乎变得更加悠长。虽然春雨使柳树变了样，但花开得迟并不是因为霜冻。从今以后，圣明的历法将会延续，每个人都会不自觉地让时间停留。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
方干诗词推荐