登录
[宋] 洪皓
览镜伤春叹二毛，譊譊终日愧贤劳。
追思束晰讥同列，未信卢充忆共牢。
天气困人浓似酒，雨丝及物润如膏。
兰亭修禊今何在，且学东坡赋老饕。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
洪皓的这首诗，是他在旅居金国期间，借上巳节微雨，抒发思乡之情。诗的首联“览镜伤春叹二毛，譊譊终日愧贤劳”，就直抒胸臆，伤春又伤己，自责有愧于公务繁忙。颔联用两个典故进一步说明自己愧无政绩，也即自伤无以报答贤明的君主。颈联“天气困人浓似酒，雨丝及物润如膏”两句，以生动的形象来表达他的另一层意思：金国的天气也象酒一样使人倦乏，而细雨如膏，又润物无声。诗人通过这两句诗，一方面表现了对金国百姓的同情，另一方面也抒发了自己思乡倦乏的情感。尾联“兰亭修禊今何在，且学东坡赋老饕”，则又将诗意宕开，借东坡的《次韵舍弟寄茶》之题发挥。诗的最后两句表面上是在说兰亭不在，不能修禊赋诗，只能学坡公赋老饕之词，实则仍是在抒发自己的情感。
这是原诗的一种风格，借助丰富的典故和形象的描绘，把难以直言的内心情感表达得曲折尽意。而在此之下，则是对诗人刚正不阿，忧国忧民精神的赞扬。
这首诗题中的上巳微雨虽然是事实，但在诗中经过艺术加工，融进许多象征、暗喻、比拟等意象和作者主观的感情色彩，使其蕴含更为丰富，主题意境也更为含蓄深远。
至于现代文译文如下：
我在览镜时伤春叹白发渐多，整日奔波劳碌，心中惭愧。回忆古人因政绩优异而受讥讽同列时的情形。那时我没有信心卢充记得我们一起过得好时的美好。被金国困倦的天气好象烈酒般使人心神疲倦。天降雨丝仿佛润如丰饶的膏腴播洒在大地的各处。可兰亭的修禊已无处可寻觅。于是我只好像苏轼赋诗渴望食物那般纵情吃喝以度日。
洪皓诗词推荐
微信扫一扫