登录

《思归》宋洪皓原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪皓

《思归》原文

垂翅东隅四五年,不知何日遂鸿骞。

传书燕足徒虚语,强学山公醉举鞭。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

洪皓的《思归》诗,描绘了一只鸟儿在东隅之地蛰伏了四五年,不知何时才能振翅高飞。它虽然渴望传递书信,但燕足上的虚言却无法实现愿望。这首诗用了形象生动的比喻来描述内心的彷徨与失落,并强调了追逐梦想的执着。

从字面上看,作者借鸟儿来象征自己,似乎正在试图寻求解脱的机会。这种用具体形象代替抽象思想的做法,既能吸引读者的注意力,又能帮助人们更直观地理解作者所要表达的情感。在这个过程中,诗人的挣扎和希望,也被赋予了更加深刻的象征意义。

尽管此鸟仍在努力飞翔,试图跨越那些漫长的时空和无垠的困惑,但是它在前进道路上遇到的是束缚与阻力,让人们为之心痛不已。当我们在面临挑战和困境时,也能从这只小鸟身上汲取勇气和力量。就像诗中强调的“强学山公醉举鞭”,它依然顽强地寻求改变现状的方法,不论成败,都在勇往直前。

诗中的“垂翅”、“鸿骞”、“燕足”等词汇都充满了浓厚的文化意蕴和情感色彩,这些词语与诗人所处的时代背景紧密相连。这首诗虽然是一首抒情诗,但其中的情感却是深邃而富有哲理的。诗人用简单而有力的语言,表达了自己对生活的感悟和对未来的希望。

总之,这首诗通过对一只鸟儿的描绘,生动地表达了诗人内心的彷徨、挣扎和希望。这种独特的表达方式使得这首诗在艺术上具有很高的价值,也为我们提供了一个深入了解诗人情感和思想的机会。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号