登录
[宋] 洪皓
未见古人心已倾，扬鞭何惜一朝程。
自惭病忘非多忘，傥逐班荆即负荆。
下面是根据您的要求赏析这首诗：
首句写自己的心态，未见到孙绳权时，心中已经向往、倾慕，这是最深挚的一层。他也是策马追逐友情的那种男子，骑在马背上意想明天友人能过访，一下借代的手法把他值得神往的人刻画得更深刻。“自惭多病惭倾柈”对得甚么是。顷老师仰仗伯翊帮助勤攻笃学很令人难忘！意对协音谐节本已不错。颔联流露出两个深藏自己心灵的一些光景。“扬鞭何惜一朝程”，从正面写自己倾慕友情的情怀，他珍惜友情也像驰马一样急迫；“自惭多病惭倾柈”是补足上句的倒装句，我自愧多病之身，不能相从与共，你却向往我多忘之友于；若然来访则真成“倾柈”了。倘使因病而疏忘朋友，则有负于友人过访的诚意。这两句是全诗的精髓，它把友情和自我的矛盾融在一起，在自谦与自许中写出对友情的珍重。
全诗写得委婉而流畅，把深挚的情思表达得淋漓尽致。
译文：
从未见孙绳权倾心于我，他扬鞭策马追逐友情。我自愧多病之躯，不能相从与共。而你却向往我多忘之友于，我若有病疏忘朋友，会辜负你的诚意。
以上是我的赏析和理解，希望对您有所帮助。
洪皓诗词推荐
微信扫一扫