登录

《次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首其一》宋洪皓原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪皓

《次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首其一》原文

六朝旧事欲条陈,正恐招忧又怆神。

玄豹成文须隐雾,嘉鱼式燕且邀宾。

方归晋事同韩起,敢望燕台致剧辛。

回首天南佳丽地,时时引领九江春。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首其一》是宋代诗人洪皓的一首七言律诗。这首诗的主题是洪学士在重阳节时对诗人发出的邀请,但诗人以各种理由婉言谢绝了。

首句“六朝旧事欲条陈,正恐招忧又怆神”,开篇就流露出诗人对于往事难以割舍,却又忧虑和担忧的矛盾心理。“六朝旧事”是指六朝时期的往事,对于这段历史,诗人怀有深深的怀念和无奈,他希望能有机会条理清楚这一切,但是又害怕招致不必要的麻烦和忧虑,因此感到悲伤。

“玄豹成文须隐雾,嘉鱼式燕且邀宾。”这两句借用了两个典故,表达了诗人的处世之道。他希望像玄豹那样,虽然身上有文采,但仍需要隐匿在雾中,避免引人注目;像嘉鱼那样,在宴会上欢快地邀请宾客,而不是刻意去追求显赫的地位。这反映了诗人在面临各种诱惑时,依然能坚守自我,保持清醒的头脑。

接下来的“方归晋事同韩起,敢望燕台致剧辛”两句,借用了两个历史人物典故,表达了诗人对仕途的深深无奈。他希望能够回到晋代的事情上去,和韩起一同为国效力;但他又不敢奢望能够像剧辛那样得到君主的赏识和重用。这种矛盾的心理,反映出诗人对于仕途的迷茫和无奈。

最后两句“回首天南佳丽地,时时引领九江春”,诗人表达了对故乡的思念之情。他回首南方秀美的土地,时时想念着九江春的美景。这两句透露出诗人内心的深深乡愁,以及对故乡美景的无限眷恋。

总的来说,这首诗以委婉的笔触表达了诗人对仕途的迷茫和无奈,以及对故乡深深的思念之情。通过细腻的描写和生动的比喻,诗人将内心的矛盾和乡愁表达得淋漓尽致。整首诗情感深沉,语言优美,是一首优秀的宋诗之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号