登录
[宋] 洪皓
强移野奔对残春,深恐焦枯向日薰。
种止一行非贵少,高才三寸岂超群。
既无艳色堪观赏,又乏幽香漫吐芬。
却忆故园都谢子,卖花声断几时闻。
下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:
《次种野花韵诗》是宋代诗人洪皓的一首以野花为主题的诗。诗人在强拉野花在残春时节绽放,他深怕看到野花的枯萎在阳光下复苏。种下的野花并非数量众多,只有三寸高,却超群于其他花种。它们没有艳丽的颜色供人观赏,也没有幽香弥漫。这让诗人想起了故乡,想起了那里的卖花声何时才能再次响起。
现代文译文:
在这个残春时节,我强拉这些野花绽放, 我深怕看到它们枯萎的样子,在阳光下复苏。 种下的野花并非数量众多,只有三寸高, 但它们却超群于其他花种,我对此感到惊讶。 它们没有艳丽的颜色供人观赏, 也没有幽香弥漫。 它们只是静静地生长,默默地开放。 这让我想起了故乡,想起了那里的卖花声, 那熟悉的旋律何时才能再次响起? 那声音中充满了生活的气息, 那声音中充满了春天的味道。 现在,那声音已经断绝,我不知道何时才能再次听到。