登录
[宋] 洪皓
出疆三载已三迁,跋履修涂又八千。
山近迷回宁有是,铺经幸脱岂其然。
乐饥饘粥姑安命,养拙茅斋且任缘。
若也故人高义重,暂来江畔唁张骞。
宋洪皓的诗作《寄兰干》,诚是一首有着明显人格特色之士,布衣研经读书至冬至节;暮年见州府补迁屡升却持然;德润典当名车代步登九岩诸山作证?此人后来弃坑仕越做了天文学家。“八千里路云和月”,风雨寒霜书载远景屏天下:越是考究人之! 一诗人人格亦是中仁睿达斯所才服啊,瞻“德润儒装”之士,其“三迁八千里”之途,亦足为今人楷模矣!
现代文译文如下:
我离开家乡已经三年,职位多次升迁。跋山涉水行程八千里路,山重水复,迷途难辨。幸好有经书相伴,得以脱险。虽然饥饿难耐,只能用粥充饥,姑且认命。性情拙朴,住在茅草屋暂且任由因果报应。如果我的老朋友看重我,就来江边慰问我吧。
诗人漂泊在外数年,宦海浮沉却不失诗人风范,而持然不变的还是自己性情和人格。“若也故人高义重,暂来江畔唁张骞。”以此期待老朋友的理解和慰问,从这一点上也可看出诗人淡泊宁静的情怀。