登录
[宋] 曾丰
诗交便是可忘年，要结江西一段缘。
先觉恐犹资后觉，觉机无后亦无先。
下面是《乡友严上舍过我妙山逆旅中示二绝句随继韵谢》的赏析：
曾丰的《乡友严上舍过我妙山逆旅中示二绝句随继韵谢》是一首富有哲理的诗。诗中，曾丰借与友人的交往，表达了他对人生和诗歌的理解。
首先，“诗交便是可忘年，要结江西一段缘。”这里的“江西”指的是江西诗派，是宋代的一个诗歌流派。诗交，即诗歌交谊，指的是诗歌创作中的交流和互相学习。诗人认为，通过诗歌交流，可以建立起深厚的友谊，这种友谊可以超越年龄的差异，是一种难得的缘分。
其次，“先觉恐犹资后觉，觉机无后亦无先。”这里的“先觉”和“后觉”是对诗歌创作中悟性高低的比喻。“先觉”指的是有较高的悟性，能够较早地把握诗歌的精髓；“后觉”则是指较晚觉醒的人。诗人认为，在诗歌创作中，后觉者需要借助先觉者的启发，但是不能依赖先觉者，因为真正的诗歌创作是靠自己的悟性和灵感。同时，灵感并不是无时无刻都有的，它也不会提前到来。
整体来看，这首诗表达了诗人对诗歌创作和人生哲理的深刻思考。他认为诗歌创作需要建立在深厚的友谊之上，同时也要靠自己的悟性和灵感。这种观点对于现代人来说，也有着重要的启示意义。在当今社会，人们往往过于依赖外部环境，而忽视了内在的自我成长和提升。因此，我们应该更加注重自我提升和自我成长，通过不断地学习和探索，发掘自己的潜力和才华。
至于现代文译文，由于现代汉语与古汉语在表达方式、语法结构等方面存在差异，因此现代文译文可能会与原文有所不同。但我可以尝试根据原文意思进行翻译，供您参考：
“诗歌交谊是我们之间可以超越年龄的缘分，我们要珍惜这江西诗派的缘分。先知者可能会帮助后知者，但灵感并不是无时无刻都存在，也不会提前到来。”
希望这个译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐