登录

《寿周枢密四首其一》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《寿周枢密四首其一》原文

四时秋为阴,凛凛兵气冲。

公始禀此生,今坐制百戎。

虽握生杀柄,以不杀为功。

长尔塞草青,自然脸霞红。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

曾丰的这首诗《寿周枢密四首其一》以四季为背景,描绘了周枢密的威武形象。诗中以“四时秋为阴,凛凛兵气冲”起笔,用季节和天气比喻周枢密的形象,给人以鲜明的视觉感受。紧接着,诗人赞颂周枢密具有超凡的才智和领导能力,使他像秋天一样威严,凛冽的兵气充斥着四方。诗中“公始禀此生,今坐制百戎”一句,赞颂周枢密的英明神武,如同天赋生命,使众多将士受到感召。

随后,诗人描绘了周枢密的胸怀与作为。“虽握生杀柄,以不杀为功”这句,一方面写出了周枢密治军严明,敢于用权但又从不滥用的特点;另一方面也表明他不拘一格、爱护人才的做法使得人才荟萃,起到了不可估量的作用。再接下去,“长尔塞草青,自然脸霞红”,描写的是人们眼中的秋天生机盎然的景色和春暖花开的时节之后的精神焕发的氛围。而这些美妙意境的表达与这种背后心照不宣的情绪联想所塑造的美学艺术整体象征都有重要的联系,足以代表南宋的部分艺术家那笑傲世界的不屈、放眼寰宇的气派,或者骨子里而甘当人民大使维护气壮山河的民族尊严的豪情壮志。

总的来说,这首诗以四季为背景,通过描绘周枢密的形象和胸怀,表达了对他的敬仰和赞美之情。同时,诗中也蕴含着丰富的美学艺术和象征意义,展现了南宋艺术家们的气派和豪情壮志。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号