登录
[宋] 曾丰
携孥犹胜旅，在道不如家。
素已中秋月，徒然九日花。
厚颜今事左，短气如谋差。
酒戒难为破，浇胸且瀹茶。
当然，以下是这首诗的现代文译文及赏析：
《中秋途中》是宋代诗人曾丰的作品。现代文译文如下： 带着妻儿还好过些，路上的颠沛流离哪有在家舒服。那中秋的月色虽然美好，可惜是虚假的太平，只觉得重阳的菊花徒然开得艳丽。厚颜无耻的人常常身左道而事必右，时运不好气不长且仿佛有点计谋错了。举杯劝酒实在难破戒，解渴充饥还是沏碗茶。
此诗表达了诗人对旅途中生活的无奈和自我宽慰，同时也流露出对生活的感慨和对时运的感叹。首联直接表达了诗人对旅途生活的厌倦，认为在路上还不如在家。颔联通过对比中秋月色和重阳菊花，进一步表达了这种虚假的太平和时运不济的感觉。颈联则表达了诗人对厚颜无耻的人和不济的时运的无奈和不满。最后两联，诗人通过自我宽慰的方式，表达了对生活的坚持和乐观的态度。
曾丰是一位具有深厚文学造诣的诗人，他的诗歌语言质朴自然，情感真挚，常常表达出对生活的深刻思考和对时运的感叹。这首《中秋途中》虽然表面上看似轻描淡写，但却充满了人生的哲理和感悟，展示了诗人对生活的热爱和坚持。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐