登录

《上王通守傅易数》宋刘学箕原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘学箕

《上王通守傅易数》原文

大哉皇羲古神圣,八封始画天地辟。

乾效于天坤法地,六子运用眇难测。

天理人文一宣朗,万化昭然从此出。

发明洊更三圣手,动静机缄皎如日。

自从战国周网颓,是道亦几乎暂息。

汉儒众说徒夺门,后世可闻无几及。

傅流吾宋盛文物,学老儒宗相断述。

濂溪伊洛绍韦编,数至邵公精算策。

祗今南渡九十年,统会宗元孰探颐。

恭惟先生蕴其{左这右必},口不宣言藏以臆。

愚虽不敏敢敬请,愿执门墙洒扫役。

先生学识际天人,先生手提六轻笔。

俯察仰观关键透,虚激寸心参太极。

不鄙愚昧谓之进,启迪狂迷窥奥阈。

他年衣钵得亲傅,誓言力造神明德。

现代文赏析、翻译

刘学箕的《上王通守傅易数》是一首表达对王通守傅易数的高度赞扬和敬仰之情的诗。这首诗通过描绘古代圣人羲皇的伟大智慧,以及易经在其中的作用,强调了天理人文的统一和易经在其中的重要性。

现代文译文如下:

伟大的羲皇,自古以来就是神圣的存在,他开始绘制易经,天地由此被开辟。乾象征天,坤象征地,六子在他们的运用中难以预测。天理和人文在这里得到了揭示,万物的变化由此昭然若揭。在羲皇和周公、孔子等三圣的手中,易经被发明、推广、更新,其动静之机,仿佛太阳一样明亮。

自战国到汉代,周网崩溃,这种大道也曾短暂的休息过。汉儒的各种说法只是百家争鸣的一个环节,而后世对此听闻无几。傅先生所崇尚的是在宋代的繁荣文化,并在学老儒宗那里不断继承。周敦颐、二程等人对易经的研究继承了邵雍的观点。

当今南宋已过去了九十年,谁能更深入的探讨这个学说呢?我想说的是,您一定藏有真知灼见,只是没有说出来。我虽然愚钝但尚敢敬请您指点迷津,只愿能在您的门墙下执洒扫之役。您学问通达,气质不凡,我将如同恭敬先生那样学习先生的教诲。我发誓,将来能亲自执行先生教我的“手提六轻笔”。使人心智澄明通透是您的一点启示和对我深远影响的作用,这些会使我有更好的思维提升过程。“他年衣钵得亲傅”中更深切的含义是:我将努力创造并达到一种至高无上的道德境界。

这首诗表达了作者对王通守傅易数的高度敬仰之情,同时也表达了自己对易经的热爱和对先生的感激之情。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使得诗歌具有很强的感染力和吸引力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号