登录

《侵晓书怀四绝句 其二》宋刘学箕原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘学箕

《侵晓书怀四绝句 其二》原文

幽虫声唧唧,感此秋夜长。

起坐弹鸣琴,兰釭炫馀光。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

清晨,听着虫儿的唧唧声,深感秋夜的漫长。起身弹奏着琴,熏炉中的火光闪烁。

赏析:

这首诗以动衬静,描绘了秋夜的寂静。通过描写清晨时分,虫儿的唧唧声,反衬出秋夜的漫长和寂静。诗人因此起身弹琴,以打破这份静谧。而“兰釭”则是指熏香灯具,其燃烧的火光在黑夜中闪烁,为这幅静谧的画面增添了几分暖意。

在整体风格上,这首诗清淡而内敛,表达了一种深感时光荏苒,繁华过后只留下孤独的怅惘。秋夜、琴声和余光,都是诗人情感寄托的具体体现。同时也传达了一种面对寂静,无所适从的情感体验,体现了诗人的深沉与敏锐。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号