登录

《临江仙·富池岸下》宋刘学箕原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘学箕

《临江仙·富池岸下》原文

人在空江烟浪里,叶舟轻似浮沤。此心无怨也无忧。汉江迷望眼,衮衮直东流。

两岸荻芦青不断,四山冈岭绸缪。晚风吹袂冷飕飕。谁知三伏暑,全似菊花秋。

现代文赏析、翻译

临江仙·富池岸下

富池岸下江水急,空江烟浪悠悠。叶舟无怨任漂流。人生在世多忧愁,只求内心无忧愁。

两岸芦苇青苍翠,山岭重叠缠绵。晚风吹动衣袂冷飕飕。谁人知我三伏暑,仿若置身菊花秋。

在宋代诗人刘学箕这首词中,词人在船上悠然观江景,纵览山水秋意。淡淡的描述中蕴含一份清新宁静的情感。水势平静而轻快,又仿若大自然的过客,渐行渐远;长江万里景象之中涌动的似烟似浪的元素呈现出他冥茫旷荡之感和驰逐利名之心久久漫溯着的奋斗的精神痕迹,那么深深地凝聚在词句之中,成为一种精神符号和象征。

词人以淡泊之心态观世态炎凉,以宁静之内心处世事纷扰。词中描绘了富池江岸迷人的秋色,也透露了词人恬静的心境。在空寂的江面上,诗人仿佛与世隔绝,只感到晚风吹动衣袂的阵阵寒冷,因此其处世心态仿似秋季里的菊花一般清新自在,心中“一蓑烟雨任平生”,一切利禄功名似乎已了无痕迹。即便在暑气袭人的“三伏暑天”,也不由让人生发出“不是真寒要避暑,月桂新筠喜清风”(《忆少年》)的心境了。

词人通过描绘江景,将眼前景物以淡泊之心去观照,呈现出一种宁静平和之感。这种宁静并非毫无波澜的死水,而是蕴含着生机与活力的平静。在平静之中,词人感受到了自然的力量和生命的节奏,也感受到了自己的存在和内心的平静。这种平静并非来自外界的压迫或束缚,而是来自于内心的自我认知和自我调节。在这样的境界中,词人仿佛与自然融为一体,享受着宁静与自由。

总之,这首词以淡泊之心观照世界,以宁静之心处世事纷扰,表现出词人对生活的态度和追求。通过描绘江景和内心感受,词人传达出一种清新、宁静、自由的情感,让人感受到自然与生命的和谐之美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号