登录
[宋] 刘学箕
汉水悠悠还漾漾。渔翁出没穿风浪。千尺丝纶垂两桨。收又放。月明长在烟波上。
钓得活鳞鳊缩项。＿成玉液香浮盎。醉倒自歌歌自唱。轻袅缆。碧芦红蓼清滩傍。
渔家傲·白湖观捕鱼
浩浩荡荡的汉江水，悠悠漫漫又荡荡。渔翁出没风浪间，穿风弄浪捕鱼忙。 千尺丝纶垂两桨，收来又放归江。月明江水长，烟波之上收渔网。
活鱼钓得鳊鱼瘦，缩项细鳞金鳞藏。烹煮成酒香四溢，美酒盈盎心欢畅。 醉后高歌自起舞，歌声嘹亮随风扬。轻解缆绳逍遥处，碧芦红蓼清滩旁。
这是一首描绘渔家生活的诗作。刘学箕以其细腻的笔触，勾勒出一幅渔家生活的美丽画卷。“汉江”的悠悠之水，“渔翁”出没风浪之间，捕鱼生活显得既艰辛又壮美。渔翁手持双桨，操纵丝纶，将鱼收又放，月明之下，江水如烟波之上，收渔之乐，尽在其中。“钓得活鳞鳊缩项”，这句描绘了鳊鱼在水中被钓起的画面，缩项细鳞，金光闪闪，是烹煮佳肴的上好材料。“烹煮成酒香四溢”，更是充满了生活气息和乡土风情，使人感受到渔家生活的悠然自得。最后，“醉倒自歌歌自唱”，生活虽苦，但歌之醉之可以解忧，可见渔家生活的自在与惬意。
译文：
汉江水悠长又荡荡，渔翁在风浪中穿行捕鱼。长长的丝线上垂下两桨，时而收起时而放下。月光明媚长照着烟雾飘渺的江面。
我钓到了活蹦乱跳的鳊鱼，鱼肉烹煮后散发出浓郁的香气。我喝醉了自我起舞，歌声回荡在碧绿的芦苇和红蓼丛生的清滩傍。
总的来说，这首诗描绘了渔家生活的美丽画卷，充满了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。通过对捕鱼、烹鱼、饮酒等场景的描绘，诗人表达了对生活的乐观态度和自在逍遥的向往之情。这是一种乡村生活的美好诠释，也是一种人生哲学的诗意表达。
微信扫一扫
刘学箕诗词推荐