登录

《怀潘鄮屋》宋刘学箕原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘学箕

《怀潘鄮屋》原文

洛阳才解佩,过眼忽秋分。

四海一明月,千山共白云。

雁烟迷晓树,蟲露湿香芹。

满纸相思字,临风欲寄君。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

怀潘鄮屋

洛阳才子佩初解,忽过一秋分。 四海共明月,千山共白云。 夜色隐大雁,晨露湿香芹。 满纸相思字,临风欲寄君。

这首诗是作者在秋分时节,思念友人潘鄮屋所写。首句“洛阳才子佩初解”,直接借用典故,点明友人的身份和地位。“才子”一词,表达了作者的敬仰之情,“佩初解”则交代时间,为秋天。接着“忽过一秋分”一句,作者笔锋一转,从写人转入了写景。“一秋分”点明季节,“忽”字写出了时间的短暂,“忽过”则表现了作者的感受之深。在“洛阳才子”和“一秋分”的意象之下,自然引出“四海一明月,千山共白云”,这两句情景交融,意境开阔。这句之后,诗人通过描绘夜色中的景象,寄予自己深深的情怀。“雁烟迷晓树”一句中的“迷”字和“晨露湿香芹”中的“湿”字,都是诗人情绪在自然中的具体表现。最后“满纸相思字,临风欲寄君”一句,明写作者对于远方友人的思念之情,后句的“欲寄君”,既有作者想把满纸的相思之情送达给远方友人的愿望,也有对于未来相聚的期盼。

整体来看,这首诗以写景为主,通过秋分、明月、白云、大雁、晨露等意象,表达了作者深深的思乡之情和对于远方友人的思念之情。同时,全诗语言流畅,情感真挚,读来令人感动。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号