登录
[宋] 刘学箕
年年江上见梅时，忆著西湖处士诗。
香暗影疏清到骨，水边篱下雪融枝。
可知寒谷先回律，会是东皇肯与私。
竹迳松扉留作伴，莫教风伯肆狂吹。
现代文译文：
每年在江边看到梅花时，总会想起西湖处士的诗。梅花的香气、暗香、疏影清到骨子里，水边篱下的梅花枝条上覆盖着雪。
可以知道寒冷的山谷早已经回春，春天的乐章也由东皇谱写并赐予。竹林小径和松树门庭会留下梅花的陪伴，不要让狂风肆意吹打。
赏析：
这首诗是刘学箕借梅自喻，表达自己坚韧不拔、傲骨铮铮的品格。从“年年江上见梅时，忆著西湖处士诗”可以看出作者对于梅的喜爱源自内心，以此寄托着自己心志的坚持与梅有着同样的特性。通过江上梅联想到林逋（字君复）诗中的梅花及西湖之景。所谓“竹径松门”、“幽赏玩芳”为此人之志也，不能贵、弃物（至梅花则几至于受谗）亦与此遭遇之作者相类也。
“香暗影疏清到骨”句，写梅之品格，赞其高风亮节。谓其暗香徐韵，凌寒留香，疏影横斜，清幽宜人，直至冰清玉洁，至死不变也。
“可知寒谷先回律，会是东皇肯与私”二句意在说此梅可知冬末春初之律，梅花独自占先了。并且春神东皇也看中此花并与之私下有约吧。这亦是作者自己立身品格的自诩自鸣吧。
“莫教风伯肆狂吹”含意是冬末尚寒，余寒还将逼人，梅尚不敢对春风敞开胸怀，最后还是希望不要让狂风肆虐了。暗含了作者的坚贞不屈的品格。
此诗清新淡雅而又意韵深长，从中可见诗人坚贞高洁的情操和顽强乐观的精神。
以上仅为赏析建议，仅供参考。
微信扫一扫
刘学箕诗词推荐