登录

《社日喜晴分韵得前字》宋刘学箕原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘学箕

《社日喜晴分韵得前字》原文

夜来急雨淙飞檐,脱惊红日辉潭川。

梨花有情朝露重,柳带无力春风颠。

傍帘新燕低拂凉,入槛戏蝶相聊翩。

今晨天气亦佳尔,一春未见兹晴暄。

绿阴林下笑声好,萧鼓赛社祈丰年。

金穰屡丰岂不好,米贱更苦人无钱。

太公九府法已弊,楮币印出私相權。

所司转变无善策,低昂用否难流傅。

县官那更租税急,白纸不问黄傍蠲。

穷民非负实无有,里正罚责殊可怜。

吾侬虽乐此日美,釂白醉倒春风前。

却愁烟雨暗春晚,米价顿长民尤煎。

现代文赏析、翻译

社日喜晴分韵得前字

夜来一场急雨冲飞檐,惊觉红日普照潭与川。 梨花有意迎朝露,柳带无力随风颠。 燕子贴凉穿帘觅食,蝴蝶戏舞绕槛翩。 今日天气实宜人,一春未见此晴暄。 林下绿阴笑语欢,赛社击鼓祈丰年。 国家丰收虽好却纷争,纸币发行混乱无序难流传。 官员政策僵化难改,物价涨跌令人烦。 县官缓征租税恩,白纸发布不再催租忙。 并非百姓不交租,里正罚令令人伤。 我虽喜今日风和日丽,痛饮至醉倒在春风前。 唯恐春雨连绵难耐,米价猛涨民众愁眉锁。

社日是古代中国的一种习俗,农民们聚会在土地庙前祭祀,祈祷丰收。在这一天,家家户户都非常开心。诗人在这首诗中,不仅表达了春天的美景和对未来丰收的期望,同时也批评了当时的政策弊端,为民众发声。尽管今日美好,但是他也忧虑未来可能的困扰,为人民的困苦而担忧。

整体来看,这首诗充满了对生活的热爱和对未来的期待,同时也反映了当时社会的一些问题,具有一定的社会意义。诗人的情感真挚而深沉,读来令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号