登录

《题壁》宋刘学箕原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘学箕

《题壁》原文

午日柳阴正,晓风花气新。

川明鱼咏水,林静鸟啼春。

现代文赏析、翻译

在现代文中,这首诗描绘了宋朝时期一幅美丽宁静的春日画面,表现出诗人在美好景色中闲适的生活态度。

刘学箕的《题壁》描绘了一个典型的江南水乡午后场景。首句“午日柳阴正”将读者的视线引向了一片翠柳的阴凉之中,烈日当空却柳阴深深,这是对夏日午后常见景色的细腻描绘。接着,诗人又以“晓风花气新”来描绘微风拂过花朵,带来清新的气息。这个句子展示了诗人在这种美景中的怡然自得,他在欣赏着柳阴、花气、水光和鸟鸣,全然陶醉在这种生活的诗意之中。

随后,“川明鱼咏水”一句进一步展示了水乡的生动画面,鱼儿在清澈的水中自由自在地游动,仿佛在歌唱着大自然的和谐。最后,“林静鸟啼春”是对整个环境的温馨描述,鸟儿在树林中安静地鸣叫,展现出一片春意盎然的美景。整个诗句传递出诗人对自然美的热爱,以及他在这种环境中悠闲自得的心情。

整首诗的语言简练,情感深沉,诗人在描述美景的同时,也流露出对生活的满足和享受。同时,诗中“川明鱼咏水”一句,还带有一种诗意的美感,使读者在欣赏诗人的生活态度之余,也能感受到大自然的美丽和和谐。这首诗是一首充满生活气息的田园诗,展现出诗人对自然和生活的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号