登录

《凉州积翠楼题词 余鱼同》现代金庸原文赏析、现代文翻译

[现代] 金庸

《凉州积翠楼题词 余鱼同》原文

百战江湖一笛横,风雷侠烈死生轻。

鸳鸯有耦春蚕若,白马鞍边笑靥生。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

金庸的这首《凉州积翠楼题词 余鱼同》诗,充满了豪情壮志,描绘了江湖中的侠客形象。诗中表达了诗人对江湖生活的理解,对生死轻视的态度,以及诗人对爱情的渴望和赞美。

首句“百战江湖一笛横”,诗人用“百战江湖”来形容江湖的险恶和江湖人的英勇无畏。“一笛横”则形象地描绘了江湖人逍遥自在的生活,他们在江湖中漂泊,用笛子来寄托自己的情感,表现出他们的孤独和坚韧。

“风雷侠烈死生轻”一句,诗人表达了江湖人对生死轻视的态度。他们面对风雷般的挑战,无所畏惧,甚至把生死置之度外。这种豪情壮志,正是江湖人的精神风貌。

“鸳鸯有耦春蚕若”一句,诗人用鸳鸯来比喻美好的爱情。在江湖中,侠客们也渴望有情人终成眷属,就像春蚕一样,虽然经历磨难,但最终会结出美丽的果实。

“白马鞍边笑靥生”一句,诗人描绘了一个生动的场景:白马上的侠客,鞍边绽放着欢笑的靥,表现了他们无畏江湖,积极乐观的生活态度。

总的来说,这首诗描绘了一个江湖中的侠客形象,表达了诗人对江湖生活的理解,对生死轻视的态度,以及爱情的美好和乐观的生活态度。诗人用简练的文字,生动地描绘了一个江湖人的形象,给人留下深刻的印象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号