登录

《女冠子·薄妆桃脸》五代欧阳炯原文赏析、现代文翻译

[五代] 欧阳炯

《女冠子·薄妆桃脸》原文

薄妆桃脸,满面纵横花靥,艳情多。绶带盘金缕,轻裙透碧罗。

含羞眉乍敛,微语笑相和。不会频偷眼,意如何。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《女冠子·薄妆桃脸》是五代诗人欧阳炯创作的一首词。此词描写了一位美丽而带有几分娇羞的女道士形象,通过对其服饰、容貌、神态的描绘,展现了女道士的妩媚和柔情。

首先,作者通过“薄妆桃脸”这一描述,展现出女道士的淡雅妆容和娇羞之态。桃脸代表了女子的娇美,薄妆则显得清新自然,没有浓重的脂粉气。而“满面纵横花靥”则进一步描绘了女道士的容貌特点,花靥是脸上自然形成的斑点,纵横交错,增添了女道士的生动和自然之美。

“绶带盘金缕,轻裙透碧罗”这两句则是对女道士服饰的描绘。绶带是古代贵族妇女的佩饰,金缕则代表了富贵和华丽。轻裙透碧罗则展现了女道士的清雅和柔美。这一身华丽的服饰,更衬托出女道士的妩媚和娇羞。

“含羞眉乍敛,微语笑相和”这两句描绘了女道士的神态和动作。含羞的神态和微语的笑声,表现了女道士的娇羞和柔情。而“不会频偷眼,意如何”则是对女道士心理活动的描绘,她不时地偷看对方,心里在想些什么呢?这一句为读者留下了想象的空间,让人更加好奇和期待。

总的来说,这首词通过对女道士容貌、服饰、神态、心理活动的描绘,展现了一位美丽而带有几分娇羞的女道士形象。作者运用了丰富的描绘手法,将女道士的妩媚和柔情表现得淋漓尽致,同时也为读者留下了丰富的想象空间。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号