登录
[五代] 欧阳炯
风浩寒溪照胆明，小君山上玉蟾生。
荷露坠，翠烟轻，拨剌游鱼几处惊。
原文：风浩寒溪照胆明，小君山上玉蟾生。荷露坠，翠烟轻，拨剌游鱼几处惊。
现代文译文：
夜风凛冽，寒溪澄清，月光照进溪中，宛如照在心中。小君山头，玉蟾升空，月光皎洁。荷叶上的露珠滑落，轻轻撩动翠绿的雾气，宁静的湖面，偶有几尾鱼儿跃出水面，打破这份宁静，不知何处又有鱼儿受惊。
赏析：
这首《渔父》以简洁明快的语言，描绘了一幅寒夜渔夫图。首句就点明时间、地点，夜风凛冽，月夜溪边。寒溪清透，如镜照胆，寥寥几字就生动地描绘出夜色的清寒和宁静。接着在小君山头，玉蟾升空，照亮小君山，这一生动描绘为画面增添了几分诗意。荷叶露珠滑落，翠烟轻飘，静谧的湖面忽然被搅动，鱼儿跃出水面，这一动态的描绘为画面增添了几分生机和动感。而“拨剌游鱼几处惊”一句，既是对鱼儿跃出水面的动作的描绘，也是对鱼儿的生动的写照。
整首诗风格清新自然，如同水墨画一般淡雅，描绘出一幅宁静而富有生机的夜色湖光图。欧阳炯的这首《渔父》以诗意的笔触描绘了夜色中的山水景色和鱼儿跃水的生动场景，展现出一种淡泊宁静而又充满生机的生活情趣。这种闲适自在的生活方式和对自然美的欣赏，正是中国古代诗人所追求的一种诗意生活。
微信扫一扫
欧阳炯诗词推荐