登录

《长桥月夕》宋武衍原文赏析、现代文翻译

[宋] 武衍

《长桥月夕》原文

卷来沧海黄银浪,飞出层云白玉团。

千古垂虹奇绝处,独凭三百赤阑干。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

长桥月夕

卷来沧海黄银浪,飞出层云白玉团。 千古垂虹奇绝处,独凭三百赤阑干。

这首诗是宋代诗人武衍的一首描写长桥的诗。诗中通过生动而富有诗意的描绘,将长桥的美景展现得淋漓尽致,使人仿佛置身于一个瑰丽的世界之中。

首句“卷来沧海黄银浪”,诗人运用了比喻的手法,将桥下汹涌澎湃的大海比作浩瀚的沧海,波浪如银色的浪花卷来,形象地描绘了长桥的壮观景象。一句“飞出层云白玉团”则更为巧妙,诗人以“玉团”来比喻明月,月光洒在长桥之上,仿佛是从云层中飞出的白玉团,纯洁无暇,引人遐思。这样的比喻,不仅表现了月色之皎洁,也进一步强调了长桥的宏伟。

接下来的一句“千古垂虹奇绝处”,更是诗意地表达了长桥的壮观与悠久。“千古垂虹”,道出了长桥的古老与重要性,“奇绝”则进一步强调了长桥的美景非凡,是无与伦比的。诗人身处此景之中,感受着自然的神奇和壮丽,心中的自豪之情溢于言表。

最后一句“独凭三百赤阑干”,诗人以“三百赤阑干”为引子,描绘出诗人独自一人凭栏眺望的场景。这里的“独”字既表现了诗人的孤独,也表现了他对长桥的深深热爱和眷恋。诗人仿佛在向世人宣告:这就是我美丽的故乡,这就是我热爱的长桥。这一句诗为全诗画上了完美的句号,也使全诗充满了诗人的情感和自豪感。

总的来说,这首诗以生动的语言和巧妙的比喻,将长桥的美景展现得淋漓尽致。诗人通过对长桥的描绘,表达了他对故乡的热爱和自豪感,同时也表达了他对自然美景的欣赏和赞美。这样的情感表达,使得这首诗具有了深远的艺术价值和人文价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号