登录
[宋] 武衍
塞月程程远，星河字字疎。
不眠沙外不，恐湿足间书。
倦翮支风去，悲声落枕初。
秋清人易感，政自不关渠。
题目：《新雁》
塞外夜月如同北斗弯弯曲曲指向远方，一行行的星星则在天上遥远而又疏落。 我在沙漠之外未曾入睡，就怕沙尘模糊了你书信里的字字句句。 那些疲倦的鸟儿向着风去借力，一缕哀伤的叫声响起在枕上之时。
秋天已经来临，大地被清澈的秋水洗得干干净净，人在这时候往往心生凄凉之感，感叹时光匆匆，却与自身无关紧要。雁儿这翩翩起舞的身姿似乎又在向人世间宣告一种坚韧与坚持，大雁从来是诗人们诗词里的一股清风，它是愁苦相思时的陪伴者，也给孤寂客带来了温馨慰藉，也能抒发怀乡思归之情。新雁北飞所带来的温馨之感令久居此地的我深深感到快乐，可在这深秋寒意袭人的夜晚，诗人却是满心悲戚，一种秋夜的清寒渗透进每一个毛孔。
译文：夜深了，塞外的月色如丝带般纵横交错在天空中，星河仿佛也在静静诉说着故事。在这寂静的夜晚，我在沙漠之外还未入睡，心中不禁担忧那书信会不会被沙尘所模糊。那些倦飞的雁儿借着风力继续前行，那悲切的叫声似乎传到了我的枕边。在这清秋时节，人们往往容易感到悲伤，但这与雁儿无关。
这首诗以新雁为题材，描绘了新雁北飞的场景，表达了诗人对家乡的思念和对生活的感慨。诗人通过细腻的描绘和丰富的情感表达，让读者感受到了他对生活的热爱和对家乡的思念。诗人武衍用寥寥数语描绘了新雁的形象，展现出他的才华和对生活的热爱。整首诗充满了浓郁的生活气息和浓厚的乡土情怀。
这样的原创赏析应该符合您的要求吧？
微信扫一扫
武衍诗词推荐