登录

《便民仓是县漕米入江处时方忧旱》明王一鸣原文赏析、现代文翻译

[明] 王一鸣

《便民仓是县漕米入江处时方忧旱》原文

修竹回斜径,高蝉噪夕阳。

数行迁客泪,一洒便民仓。

剜肉知何补,劳心或自伤。

骄雷蟠赤日,念尔稼登场。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

便民仓,是县内漕米入江的地方,正值忧旱之时。王一鸣漫步至此,心中满是忧国忧民之思。眼前的修竹掩映的小径,高处的蝉声在夕阳中此起彼伏,这都让诗人心中涌起一股愁绪。

诗人是个迁客,眼中有的是泪水,他的一腔愁思,一腔忧国忧民的热血,都化作了对便民仓的深深忧虑。他看到漕米入仓,想到的是百姓的生计,想到的是灾年的无助,此刻的他愿为百姓做些什么,却也深知自己的力量有限,这种剜肉补疮的无奈,或许会让他心中自伤。

燥热的天气,骄阳似火,雷声在耳边回荡,红日如蟠。诗人心中挂念着田间的庄稼,期待他们能快些成熟,以缓解饥荒。这首诗不仅表现了诗人的忧国忧民之心,也表达了他对灾区人民的深深同情。

总的来说,这首诗通过描绘夕阳、修竹、高蝉等意象,营造出一种沉静而忧愁的氛围,展现了诗人内心的忧虑和痛苦。同时,诗中也表达了对百姓的同情和对国家的担忧,是一首充满忧国忧民情怀的佳作。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号